It´s (still) alive!!!

Si, estoy viva!...Estuve ausente por felices motivos académicos y ahora no se me ocurre nada para postear
pero ya volveré con algo nuevo
:)

Sigan en sintonía...

Another Chance (roger sanchez)

Siempre me gustó este clip, una historia para contar en pocos minutos, con un mensaje muy cierto. Y aunque no tiene final feliz (de un modo tradicional) siempre queda la esperanza de tener "otra oportunidad".



Traducción de la escena en medio del clip:

chico: hola
chica: hola

chico: es tu corazón?
chica: sí.

chico: es grande..
chica: es pequeño
chico: pequeño?
chica: era más grande antes

chico: eso asusta
chica: sí, ese es mi problema

chico: querés ir a tomar un café?
chica: ahora?
chico: sí, ahora
chica: ok

chico: gracias, nos vemos!

PD: es para quienes quieran autodedicárselo, yo ya lo dediqué
a alguien a quien le gustan los corazones grandes.